|
<div class="normal" style="padding: 2px; width: 99%;" align="justify">
<p style="text-align: justify;"><span><span>Nhãn hiệu hàng hóa là những dấu hiệu của một doanh nghiệp (hoặc tập thể các doanh nghiệp) dùng để phân biệt hàng hóa, dịch vụ của mình với hàng hóa, dịch vụ cùng loại của các doanh nghiệp khác. </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><strong><span lang="VI">HƯỚNG DẪN ĐĂNG KÝ NHÃN HIỆU</span></strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><strong><span lang="VI">I. Khái niệm, giải thích</span></strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">Nhãn hiệu hàng hóa là những dấu hiệu của một doanh nghiệp (hoặc tập thể các doanh nghiệp) dùng để phân biệt hàng hóa, dịch vụ của mình với hàng hóa, dịch vụ cùng loại của các doanh nghiệp khác.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">"Nhãn hiệu" là thuật ngữ để chỉ chung nhãn hiệu hàng hóa và nhãn hiệu dịch vụ.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">Dấu hiệu dùng làm nhãn hiệu có thể là từ ngữ, hình ảnh hoặc từ ngữ kết hợp với hình ảnh được thể hiện bằng một hoặc nhiều màu sắc.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">Với chức năng của công cụ marketing - truyền đạt tới người tiêu dùng uy tín của sản phẩm dịch vụ mang nhãn hiệu được hình thành bởi trí tuệ mà doanh nghiệp đầu tư cho sản phẩm dịch vụ đó - nhãn hiệu được pháp luật coi là tài sản trí tuệ của doanh nghiệp.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">II. Các tài liệu cần có của đơn</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">1. Tài liệu</span><span lang="VI">tối thiểu</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">(a) 02 Tờ khaiđăng ký theo </span></span></span><span style="font-size: 13.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: VI;" lang="VI"><span><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://noip.gov.vn/noip/resource.nsf/vwSelectImageResourceUrl/5190EBF06346CA1A4725766E0023F598/$FILE/TK%20dang%20ky%20NH.doc"><span><span style="color: windowtext;">mẫu số 04-NH</span></span></a></span><span>, Phụ lục A của </span></span><span><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://noip.gov.vn/noip/resource.nsf/vwSelectImageResourceUrl/ACAE53C4856E059B4725766E00310A6C/$FILE/TT%2001-2007%20Huong%20dan%20ND%20103%20ve%20SHTT.doc"><span><span style="color: windowtext;">Thôngtư 01/2007/TT-BKHCN</span></span></a></span><span>;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">(b) Mẫu nhãn hiệu và danh mục hàng hoá, dịch vụ mang nhãn hiệu;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">(c) Chứng từ nộp phí, lệ phí.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><strong><span lang="VI">2. Đối với đơn đăng ký nhãn hiệu tập thể,nhãn hiệu chứng nhận</span></strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">Ngoài các tài liệu quy định trên đây, đơn còn bắt buộc phải có thêm các tài liệu sau đây:</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">(a) Quy chế sử dụng nhãn hiệu tập thể/nhãn hiệu chứng nhận;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">(b) Bản thuyết minh về tính chất,chất lượng đặc trưng (hoặc đặc thù) của sản phẩm mang nhãn hiệu (nếu nhãn hiệu được đăng ký là nhãn hiệu tập thể dùng cho sản phẩm có tính chất đặc thù hoặc là nhãn hiệu chứng nhận chất lượng của sản phẩm hoặc là nhãn hiệu chứng nhận nguồn gốc địa lý);</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">(c) Bản đồ xác định lãnh thổ (nếu nhãn hiệu đăng ký là nhãn hiệu chứng nhận nguồn gốc địa lý của sản phẩm).</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><strong><span lang="VI">3. Yêu cầu đối với đơn</span></strong></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">(a) Mỗi đơn chỉ được yêu cầu cấp một văn bằng bảo hộ;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">(b) Mọi tài liệu của đơn đều phải được làm bằng tiếng Việt. Đối với các tài liệu được làm bằng ngôn ngữ khác theo quy định tại điểm 7.3 và điểm 7.4 của </span></span></span><span style="font-size: 13.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: VI;" lang="VI"><span><span style="text-decoration: underline;"><a href="http://noip.gov.vn/noip/resource.nsf/vwSelectImageResourceUrl/ACAE53C4856E059B4725766E00310A6C/$FILE/TT%2001-2007%20Huong%20dan%20ND%20103%20ve%20SHTT.doc"><span><span style="color: windowtext;">Thôngtư 01/2007/TT-BKHCN</span></span></a></span><span> thì phải được dịch ra tiếng Việt;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">(c) Mọi tài liệu của đơn đều phải được trình bày theo chiều dọc (riêng hình vẽ,sơ đồ và bảng biểu có thể được trình bày theo chiều ngang) trên một mặt giấy khổ A4 (210mm x 297mm), trong đó có chừa lề theo bốn phía, mỗi lề rộng 20mm, trừ các tài liệu bổ trợ mà nguồn gốc tài liệu đó không nhằm để đưa vào đơn;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">(d) Đối với tài liệu cần lập theo mẫu thì bắt buộc phải sử dụng các mẫu đó và điền đầy đủ các thông tin theo yêu cầu vào những chỗ thích hợp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">(e) Mỗi loại tài liệu nếu bao gồm nhiều trang thì mỗi trang phải ghi số thứ tự trang đó bằng chữ số Ả-rập;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">(f) Tài liệu phải được đánh máy hoặc in bằng loại mực khó phai mờ, một cách rõ ràng, sạch sẽ, không tẩy xoá, không sửa chữa; trường hợp phát hiện có sai sót không đáng kể thuộc về lỗi chính tả trong tài liệu đã nộp cho Cục Sở hữu trí tuệ thì người nộp đơn có thể sửa chữa các lỗi đó, nhưng tại chỗ bị sửa chữa phải có chữ ký xác nhận (và đóng dấu, nếu có) của người nộp đơn;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">(g) Thuật ngữ dùng trong đơn phải là thuật ngữ phổ thông (không dùng tiếng địa phương, từ hiếm, từ tự tạo). Ký hiệu, đơn vị đo lường, phông chữ điện tử, quy tắc chính tả dùng trong đơn phải theo tiêu chuẩn Việt Nam;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">(h) Đơn có thể kèm theo tài liệu bổ trợ là vật mang dữ liệu điện tử của một phần hoặc toàn bộ nội dung tài liệu đơn.</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI"> <strong>III. Phí, lệ phí</strong></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">Để đăng ký nhãn hiệu hàng hóa, người nộp đơn phải nộp các khoản phí và lệ phí quy định (tại Thông tư số 22/2009/TT-BTC ngày 04/02/2009 của Bộ Tài chính), bao gồm các khoản sau:</span></span></span></p>
<table class="MsoNormalTable" style="width: 100.0%; mso-cellspacing: 0cm; border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 5.0%; border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;" width="5%">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><strong><span lang="VI">TT</span></strong></span></span></p>
</td>
<td style="width: 75.0%; border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;" width="75%">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><strong><span lang="VI">Các khoản phí, lệ phí</span></strong></span></span></p>
</td>
<td style="width: 20.0%; border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;" width="20%">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><strong><span lang="VI">Lệ phí (đồng)</span></strong></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">1</span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">Lệ phí nộp đơn (cho mỗi nhóm đến 6 sản phẩm, dịch vụ)</span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI"> </span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI"> </span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 8.8pt;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">- Nếu tài liệu đơn dạng giấy</span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">180.000</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI"> </span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 8.8pt;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">- Nếu đơn kèm tài liệu điện tử mang toàn bộ nội dung tài liệu đơn</span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">150.000</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI"> </span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 8.8pt;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">- Nếu đơn nhãn hiệu có trên 6 sản phẩm/dịch vụ trong một nhóm, phải nộp thêm cho mỗi sản phẩm/dịch vụ từ thứ 7 trở đi</span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">30.000</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">2</span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">Lệ phí yêu cầu hưởng quyền ưu tiên (mỗi đơn/yêu cầu)</span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">600.000</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">3</span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">Phí thẩm định nội dung (cho mỗi nhóm đến 6 sản phẩm, dịch vụ)</span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">300.000</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI"> </span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 8.8pt;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">- Nếu đơn nhãn hiệu có trên 6 sản phẩm/dịch vụ trong một nhóm, phải nộp thêm cho mỗi sản phẩm/dịch vụ từ thứ 7 trở đi</span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">60.000</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">4</span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">Phí tra cứu thông tin (cho mỗi nhóm đến 6 sản phẩm, dịch vụ)</span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">60.000</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI"> </span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 8.8pt;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">- Nếu đơn nhãn hiệu có trên 6 sản phẩm/dịch vụ trong một nhóm, phải nộp thêm cho mỗi sản phẩm/dịch vụ từ thứ 7 trở đi</span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">24.000</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">5</span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">Lệ phí đăng bạ Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu</span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">120.000</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">6</span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">Lệ phí cấp Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu</span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">120.000</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">7</span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">Lệ phí công bố Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu</span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">120.000</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">8</span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">Lệ phí gia hạn hiệu lực (cho mỗi nhóm sản phẩm/dịch vụ)</span></span></span></p>
</td>
<td style="border: dashed #F3F3F3 1.0pt; mso-border-alt: dashed #F3F3F3 .5pt; padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span><span><span lang="VI">540.000</span></span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-indent: 28.0pt;"> </p>
</div> |